Settings that specify which connected apps are visible in the app menu.
Setup > Manager Users > Profiles (Select a profile) Custom Sales Profile
Click Assigned Connected Apps: Here you decide the visibility of connected apps in the app menu.
Select the Connected Apps to be assigned to the profile to give access to the user and save.
We have assigned connected app to the profile.